Chuck Berry, one of the creators of rock 'n' roll who helped shape modern youth culture with his dance-ready rhythms, died on Saturday at his Missouri home