Ranveer allegedly blocked KRK on Twitter after the actor-producer reviewed Ranveer's appearance on the AIB Roast in obscenities and the filthiest of terms