Ram Gopal Varma said that his tweets about actress Sunny Leone on International Women's Day were "unintended insensitive tweets"