Director Dibakar Banerjee is all set to bring one of Bengali literature's most famous detectives to the big screen with a film on Byomkesh Bakshi.